用一台樹莓派就能做出完全離線的語音翻譯機？

Google Creative Lab 開源了 Gemma Translator。官方建議的配置是一台 8GB 的 Raspberry Pi 5，用 LiteRT-LM 在本機跑 gemma4-e2b，設定完成後全程不需要網路，語音辨識和合成則交給 Moonshine。

實際用起來的設計也很有意思。畫面分成兩條 lane，代表面對面的兩個人，各自有一個可以旋轉切換的語言選單。按住錄音鍵說話，放開後系統轉文字、翻譯，再用對方的語言念出來。操作有兩種鍵盤模式，…